| От редакции |
3 |
| С. И. Николаев. «И мы яблока плывем» (из фразеологии журнальной полемики 1769 г.). |
7 |
| Н. Ю. Алексеева. Переложение-переосмысление А. П. Сумароковым 83 псалма. |
17 |
| П. Е. Бухаркин. «Опыт Российского сословника» в контексте литературной деятельности Д. И. Фонвизина. |
24 |
| Л. Росси. «Улиссовы спутники» М. Н. Муравьев и «Улисс и его сопутники» Я. Б. Княжнина. |
36 |
| Е. Д. Кукушкина, А. О. Дёмин. «Освобожденная Ветилуя» П. Метастазио в переводе Ф. В. Генша. |
44 |
| М. Левитт. — Стихотворение Державина о княгине Дашковой: к проблеме их взаимоотношений. |
52 |
| И. Клейн. Похвала властителю: «Гимна Кротости» Державина. |
63 |
| А. О. Дёмин. — Рукопись Г. Р. Державина в ИРЛИ. |
79 |
| А. Ю. Веселова. А. Т. Болотов и Н. М. Карамзин о задачах литературной критики. |
84 |
| Р. Бодэн. О возможном источнике «Путешествия из Петербурга в Москву»: Александр Радищев и Франсуа Верн. |
93 |
| А. А. Костин. Еще раз о тексте сибирских записок А. Н. Радищева. |
106 |
| К. Ю. Лаппо-Данилевский. Н. А. Львов — посвятитель, меняющий маски. |
115 |
| В. Д. Рак. — К творческой биографии В. М. Протопопова. |
126 |
| Р. Ю. Данилевский. — «Свободность к таковым упражнениям». Страница из тетради ХVIII века. |
136 |
| И. Ю. Фоменко. «Русский Вертер» — Маслов или Матвеев: вопросу о прототипе героя повести А. И. Клушина «Вертеровы чувствования, или Несчастный М.» |
139 |
| А. Вачева. — Мемуары Анны Евдокимовны Лабзиной: между житием и нравоучительным трактатом. |
145 |
| Э. Хексельшнайдер. Лейпциг ХVIII века в восприятии русских путешественников. |
154 |
| А. Ю. Соловьев. Немецкая антология русской сентиментальной прозы и ее издатель. |
164 |
| М. Ди Сальво. — «Итальянские» Меншиковы. |
171 |
| П. Р. Заборов. Ф. Г. Головкин и его архивные находки. |
177 |
| Э. Кросс. Первые печатные отзывы на смерть Пушкина в Англии. |
184 |